Скажите, если у человека 2 гражданства Азербайджанское и Российское, соответственно и паспорта 2, то по какому паспорту нужно покупать билет в Азербайджан, вылетая из России? Какой паспорт нужно предоставлять в аэропорту?

Вы что такое говорите?) По какому паспорту въезжаете в страну, то этому паспорту и нужны выехать. Иначе получится что по одному паспорту вы находитесь в другой стране, а по другому в противоположном, так нельзя.

@iuda: Почему нельзя? все всегда так делают)

@Roma: Допустим вы по паспорту РФ выедете из России, а вернетесь по паспорту АР, получается в РФ вас нет?) Печать же стоит что вы выехали, а печать въезда в страну нет. Аналогично в паспорте АР у вас покажется что вы не въезжаю в Азербайджан, выезжаете из Азербайджана, это как?

@iuda: Там вроде все логично выше аз границу проходишь по азербайджанскому, рос по российскому, но может я не внимательно прочитал.

@Roma: Да не бывает так, ребят) Печать должен стоять обязательно въезд и выезд, не может человек числится в двух странах одновременно по двум паспортам. Можно быть допустим в России по паспорту РФ, а в Азербайджане по паспорту АР.

@iuda: Согласен. тогда у пограничников есть основания полагать что в страну вы прибыли нелегально, так как нет отметки пограничной службы Азербайджана.

@Димка: Абсолютно верно!