Вопрос, мама и сын (14лет) на разных фамилиях, на таможне могут быть вопросы в Тайланде и Вьетнаме?

Свидетельство без перевода. Значит надо делать перевод и заверять.

@Александр: Вообще ребенку 14 лет и у него есть паспорт, разве могут быть вопросы? Пусть мама тогда сына к себе в паспорт впишет.

@Александр: Обычно вопросы могут быть в Шенген, Азия не знаю .

@Александр: Нам сказали, лучше перевести и заверить, чтобы не было вопросов.

@Мария: Благодарю.