Кому-то удавалось дозвониться до отдела репатриации в Тбилиси?

Да, как раз им звонила, дозвонилась с первого раза по телефону, который указан на gov. il.