Кто-то делал доверенность в Сербии для России? Не в посольстве (не могу туда записаться уже несколько недель). Это возможно? что для этого необходимо?

В Белграде на Князя Милоша 9 есть контора Мультипереводы. Начинать все равно с них, они и процесс объяснят, и нотариуса подскажут.

Да, это возможно. Составляете доверенность на русском. Договариваетесь с судебным переводчиком, а он с нотариусом. Отправлете ему текст. Он переводит, идет с вами к нотариусу. Если нужен апостиль, значит, идете с документами в суд, в Новом Белграде, ставите апостиль. В России вам нужно будет только перевести у судебных переводчиков последнюю страницу доверенности. И то, зависит от того, для чего вам нужна доверенность. За день все можно сделать.