Подскажите, правда ли то, что в фунтах в Шарм-Эль-Шейхе дороже расплачиваться, чем в долларах?

Это вы в туристических магазинах и лавках расплачиваетесь ) они, как бы помягче сказать, зажрались. С фунтами смело в магазины для местных, есть и очень неплохие - Карфур, Бассем - там вообще никаких проблем.

В фунтах дешевле будет. Они считают доллар по 30-35.

Когда как. У них цена в машину вбита в фунтах. Если в долларах давать то по курсу дороже для покупателя. Если вы скажете что платите в фунтах, то фунтами и отдадите. На экране в магазине обычно цена на кассе указана в нескольких валютах. В фунтах обычно дешевле для покупателя. А если без кассы то они курс доллара считают по невыгодному курсу для покупателя. Потери есть но не большие. И если так пошло то строго торговаться и говорить что дам только вот столько фунтов за это...