Имеется ли возможность нотариально оформить договор дарения собственности, находящейся в России?

Нотариально оформить - нельзя. Можно заверить подписи на документе. Это прокатывает в некоторых регионах; но надежнее заверить в консульстве доверенность на кого-то, и чтобы этот человек уже на месте закрыл сделку у нотариуса. Все нотариальные палаты в рф принимают такие доверенности.