Подскажите, можно ли гибридный автомобиль ввести в РФ из Латвию как временный ввоз? Или на гибриды санкции? Или санкции на временный ввоз не распространяются?

Если машина на учёте в ЛТ проблем не будет.

Только смотрите правила временного ввоза в РФ. У вас должен быть внж или гражданство ЛТ. Если есть прописка в РФ могут попросить оставить депозит за растаможку.