Школьный аттестат тоже оригинал отправлять (также для WU)? У меня на него проставлен апостиль + копия разворотов с апостиоем, с переводом и всё нот заверено Можно ли просто копию с переводом?

Поставьте апостиль в минобре , потом отнесите в бюро переводов и попросите «нотариально заверенный перевод аттестата с апостилем». Потом на подпись нотариуса, заверевшего перевод, в Минюсте сделайте апостиль. Не знаю как для других вузов. В WU я подавала только в магистратуру (то есть с дипломом), для него такой план действий был. Оригинал не направляла, присылала им сканы с вопросом все ли ок по апостилям. Лично уже потом принесла как приехала.