Подскажите, есть ли шанс репатриироваться в Израиль , если есть корни по биологическому отцу (был лишен родительских прав, когда было 4 года)? Свидетельство о рождении изменено, он там не фигурирует.

Делать ДНК тест в Израиле либо с ним, либо с кем-то из его родственников (с кем вы можете документально подтвердить, что это его родственники). Если у отца дед еврей, то у вас нет прав на репатриацию. Не стоит начинать заниматься ДНК тестом, если у вас нету хорошего пакета документов, доказывающих еврейство отца и ваши права на репатриацию.