Подскажите, ходят ли автобусы из города в аэропорт ночью? Часа в 3 ночи например.

Да, автобусы A1 и A2 поздно ночью ходят каждый час. Расписание можно посмотреть в приложении Darbi, а также на гугл мэпс.