Есть ли весы в аэропорту Абу-Даби , чтобы взвесить/проверить ручную кладь?

Есть. Но сколько раз летали её не взвешивать, ни в калибратор засовывать не просили, хотя рюкзаки были явно поболее. Но смотрите сами.

Может быть, кому-то пригодится: в аэропорту нашли весы для взвешивания ( бесплатно). В Терминале 1 - сразу за стойкой для обматывания багажа, чуть левее. В сторону стоек для регистрации 48 - 53. Правда, как нам и сказали, при регистрации нас не взвешивали, только спросили, есть ли запрещенные к провозу предметы.