Как на территории Южной Кореи можно перевести рубли в воны? Если, допустим, они у меня на российской карте.

Обменивать через корону, обменивать среди людей переводом, либо попробовать найти обменник, который принимает картой перевод.

Да это делают, курс не очень.

Специальные компании есть.