Что делать если сказали получить печать в посольстве на свидетельство рождения и справку о незамужестве. Все документы переведены. Ехать в другую општину, к другому матичару или всё-таки идти делать печати в посольство?

(матичар, венчание, брак, ЗАГС, Матична служба, посольство) Есть обновление по этой теме. Ходили сегодня в ЗАГС в Новом Белграде, там так же как и в Звездаре и Палилуле потребовали печати из посольства на документы (т. е. на нотариально заверенную копию с-ва о рождении, его перевод) По поводу справки об отсутствии препятствий для заключения брака. В Звездаре и Палилуле сказали что нужно тоже на перевод (к которому прикреплен оригинал) так же ставить печать из посольства, в Новом Белграде сказали вообще что нужна только справка из посольства. Мы были с судебным переводчиком и она нам очень помогла. Показали нам так же документ который им передал МИД РФ, как сказала переводчик у них перевод неправильный и они пропустили в нём одно предложение, о котором говорится что если нет оригинала документа, то МОЖНО заверить копию в посольстве. Благодаря нашему переводчику и её настойчивости и погружению в весь процесс, мы добились чтобы начальник матичной службы позвонил в посольство. Не знаю точно о чём они говорили, но в итоге она добилась того чтобы нас записали на сегодня же в посольство на проставление печатей и выдачи справки. За нами были ребята с похожей ситуацией, попали под нашу раздачу и так же сделали это всё сегодня же.