Подскажите, пожалуйста, в Унаватуне какие-нибудь нетуристические кафе хорошие с местной едой?

Местная еда - разного рода рис с карри. это вполне подают. есть положено руками если что ) Ну и остроты побольше попросите, для максимального погружения и колорита )

Два взаимоисключающих слова "Унаватуна" и "нетуристические". Уна очень небольшой курорт по сути из одной улицы и протяженного пляжа. Там везде в меню есть местная еда, но кафе туристические, и она соответственно адаптирована. Местного колорита "вот тут местные кушают", такого нет.

Подальше от пляжа, ближе к жд станции. Там много разных. Но локал фуд это обед рис карри, вечер котта. Чаще веган.

Есть маленькие лавочки с роти, котту, рисом с курицей или рыбой, но они не на туристической улице.