Пускает ли Литва по двум паспортам( смена фамилии) Виза Польская.

Не понятен вопрос, зачем пограничнику несколько паспортов. Ему нужен тот действительный паспорт, по которому владелец имеет право въезда. Разбираться какие еще накоплены паспорта пограничнику незачем.