На Пхукете, чтобы на индрайве уехать в аэропорт на обратный рейс, что конкретно нужно писать в строке адреса прибытия? Или там один терминал?

Международный выбираете и все.

Пишите в комментариях международный терминал, он на 3 этаже, заезжать по эстакаде. Но можете и таксисту прямо в машине сказать, как приедет, от этого цена не меняется.