Если у моей жены внж германии, я смогу поехать к ней и получить внж?

Смотря какой тип внж у вашей жены - у нее должно быть достаточно дохода, чтобы формально вас содержать. И в любом случае не «поехать и получить внж», а «сначала получить национальную визу по воссоединению», потом уже «поехать и податься».