Подскажите пожалуйста. Друга не пустили в Сеул, держат в транзитной зоне Инчхона, говорят, что должен улететь этой именно авиакомпанией, может ли он улететь сам в другом направлении на той авиакомпанией какой он хочет?

По таким вопросам лучше обращаться в миграционному юристу. Но из практики- он должен улететь откуда прилетел ( например: прилет в Корею из Китай, а/п Дансин, а/к Эйр Чайна, значит он должен улететь именно в Дансин и именно Эйр Чайна). А дальше из Китая может лететь куда угодно. Такая практика не только в Корее, но и в других странах.