Подскажите, пож-ста, с кем можно проконсультировать по поводу цвета талона, который выдают в аэропорту при выходе через турникет?

При выходе никаких талонов не дают. Талон дают на стойке сканирования паспорта. На самом деле ни разу это не "талон" а "B2 stay permit". Дальше с ним идете в будку паспортного контроля. Там его либо отберут и дадут другой, либо вернут тот же. При выходе из зоны контроля - показываете все что выдали в будке.

Гражданам Израиля с рос. паспортом - зелёный entry. С ним на погранконтроле в отдельную будку идете - крайняя справа. На ней написано - green.