Подскажите, можно ли DHL или DP отправить новые кроссовки в Россию? Возвращают такие посылки? Или может лучше какими-то транспортными компаниями это сделать? Был может у кого-то подобный опыт?

Да, отправлял много раз. На почте будете заполнять декларацию, просто пишите в ряд Sneakers 1 штука и цена. Пишите цену не дороже 300 евро (считается под санкции поопадают вещи дороже 300 евро - но сам не проверял, всегда занижал стоимость, если была дорогая вещь. Ровно 14 дней идет до Москвы.