Хотим эмигрировать в Сербию. 2 взрослых+ 3 детей (14,14,4). Подскажите пожалуйста с чего начать касательно детей, чтобы поступить в школу/сад? Дают ли ВНЖ на основании покупки недвижимости? Буду очень признательна за информацию.

Да, на основании покупки недвижимости Внж дают.

Для школы надо забрать личное дело из школы. Личное дело и свидетельство о рождении отправить судебному переводчику для перевода на сербский( мы делали это из россии, когда приехали забрали и расплатились), затем отправить документы и заполненную анкету детей на нострификацию (онлайн). Потом с подтверждением из нострификации и документами идёте в школу по адресу проживания и зачисляетесь в школу.

Про сад не знаю, но у многих знакомых дети ходят в сады, все норм.