Подскажите, пожалуйста, где можно перевести рубли в Корее с Сбербанка?

Попробуйте узнать в русском районе, скорее всего там кто-то да переводит. Но за честность никто не ручается, будете делать на свой страх и риск.