Подскажите какая погода в Италии в начале августа?

Ну, в шортах и майке вам будет прохладно. Штанов и футболке с длинным рукавом днем вполне достаточно, вечером лучше добавить кофту /куртку. Летний пуховик пока не нужен. В районе Роаны, например, стабильно градусов на пять похолоднее чем внизу в Тьене, если вам еще выше надо - там будет, соответственно, еще похолоднее.

Мы были в июле. В Лидо ди Езоло было жарко, а в Доломитах +8. Мы покупали там на горе флисовые кофты.

Ночью точно теплая одежда нужна.

Вчера утром на высоте 1000 м в районе Тренто было +12 и дождь.

Ваще не жарко, днём нормальное лето, ночью. холодно четвертый день что в Риме, что в Салерно, жалею, что в Ереване оставила кроссовки и кофту теплую.

Вчера было +12.