Скажите по опыту сколько денег на человека нужно в Унаватуне на ужин в среднем не пафосном ресторанчике с кружкой пива?

Вообще "пафос" - не Уна это. Там все примерно одинаково, курортные кафешки. Если не иметь ввиду ресторан в отеле. Открываете Гугл карты - и читаете меню по кафешкам.

Тысяча до двух ужин плюс 700 пиво. Примерно так.

читайте меню