1. Насколько местные в Тегеране знают английский? В кафе/на базаре например?

1. по разному. в тегеране мне попадались старички прекрасно говорящие по английски. 50\50... в больштинстве своем не возникнет трудностей. Но установите себе офлайн переводчики. тот же гугл прекрасно дает англ и фарси. лучше переводить на рус через англ - меньше погрешность 2. обязательно выучить..там и учить гнечего. 3 раза взглянули, потом потренировались на ценниках с иранских сайтов - готово 3.100 долл на 2-3 дня.

Хорошо знают английский . Фарси цифры сохраните в телефон табличку . Облегчит жизнь намного. Траты - все индивидуально . Но Иран оч дешёвая страна . Мы брали с собой 1000$ , потратили 450 $ на двоих за полных 4 дня - это и переезды вип Басом, и размещение в отелях и питание . На сувениры из этих 450$ ушло 100$.