1. Главная
  2. Сербия
  3. Вопросы и ответы
  4. При подаче на внж для супругов достаточно нотариально заверенного перевода свидетельства о браке на английский? У нас этот документ вообще на грузинском изначально, хочу понять, на какой язык его переводить и заверять .
Dodo
Dodo
  • Скопировать ссылку

При подаче на внж для супругов достаточно нотариально заверенного перевода свидетельства о браке на английский? У нас этот документ вообще на грузинском изначально, хочу понять, на какой язык его переводить и заверять .

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Алексей
Алексей2 года назад
  • Скопировать ссылку

На Сербский. Тут все же Сербия, а не Англия .

0
Комментировать
Комментарии1
Антонина
Антонина
841 дн.
  • Скопировать ссылку
Всегда если нет возможности прямого перевода с языка на язык, делают через промежуточныке переводы.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Смотрим дом к покупке в Сербии и не понятен один момент, хотелось бы прояснить: если дом укнижен в одном виде, а по факту он больше (
  • Может кто-то оформлял внж в Сербии через партнерство и знает, можно ли подаваться на него со справкой о незамужестве не из российского загса, а из российского консульства в сербии ?
  • Расскажите пожалуйста про преимущества Райффайзена в Сербии? Стоит ли открывать там счет, настолько большая разница по сравнению с другими банками.
  • А не подскажите ли, как вообще при отсутствии прямых рейсов из Алматы можно более удобно прилететь в Белград?
  • ВНЖ заканчивается 16-го октября, надо выехать на пару дней за границу 3-го, и вернусь соответственно 6-го. Не будет проблем при возвращении что так мало осталось до окончания внж?
  • Подскажите пожалуйста, можно сдать в Сербии на права на мотоцикл с российским паспортом и загранником? Или обязательно нужно внж
Интересное
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Собираетесь в путешествие? Даем подсказку, как оплачивать свои покупки в другой стране
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Топ-5 лучших отелей Турции для отдыха с детьми 5 звезд
  • Путевки на отдых Бодрум все включено с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195735 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, ресурс по аренде квартир в Ашкелоне.
Подскажите, пожалуйста, справку об отсутствии судимости в каком виде нужно заказать на госуслугах (для Болгарии)? Предлагает 3 варианта: в электронном виде, в бумажном виде и в бумажном виде с апостилем? В электронном виде не подходит?
А после сдачи биометрии для визы в Австралию, надо это где то у них на сайте подтверждать?
Подскажите пожалуйста на каком этапе процедуры ступро нужны свидетельства о рождении родителей? Со стороны того, у кого есть гражданство Израиля? Это можно избежать как-то? В нашем случае это практически невозможно.
Скажите, нужны копии всех страниц российского внутреннего паспорта при подаче на шенген в Армении?
Можно ли пересекать финскую границу на велосипеде ?
Singapore: A Modern City of Gastronomy and Architectural Wonders
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Анталия
Попробуйте еще вот здесь Craft Coffee Antalya https://goo.gl/maps/hqh1SBHfDqDg5Mxv9 ...
2 года назад0 комментариев0
Levan Obolashvili
Levan Obolashvili
Эстония
Медстраховка при пересечении границы нужна обязательно. У меня, в Нарве, на границе, её проверяли раза три, за последний год. Если страховки нет, в страну вас могут не пустить ...
2 года назад0 комментариев1
Nelli Medvedeva
Nelli Medvedeva
Кемер
Вообще не кормят, даже воду не дают! Бутылочка воды 0,25 за 2,5 доллара. Жестяная баночка Coca Cola 0,25 за 7,5 долларов. Еду тоже можно купить, но с такими ценами, рекомендую взять ...
2 года назад0 комментариев1
Александра Марыгина
Александра Марыгина
Стамбул
Я и чемодан чая и чайндалык для заварки вывозила. В аэропорту только посмеялись и пожелали хорошего чаепития ) ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё