Подскажите, как в Израиле сим-карту Пелефон привязать к Теуад зеуту, а затем к банковскому счету, чтобы списывались деньги автоматически?

А как она у вас не привязана вышла? Если правда не привязана, то в личном кабинете на сайте наверное можно добавить. Если нет, возможно надо с тех поддержкой связываться. Списывают правда не со счета в банке а с кредитки - какую дадите с той и будет списывать, по-другому тут телефон не оплачивают (т. е. не "кладут деньги на счет").

Ну или всегда можно открыть карту у другого оператора и попросить сохранить свой номер телефона.

Связываетесь со своим оператором, и говорите что хотите сделать. Затем два варианта, первый - говорите данные своей карты, включая cvv, и они всё делают сами, второй - они высылают вам документ для банка, идёте туда, и банк привязывает номер и тариф к счёту. Я для двух номеров использовал оба варианта.