Подскажите пожалуйста есть ли в Сербии банкоматы где работает union pay РФ карта?

Конечно. Как минимум банк Intesa. Кроме него выдавал Unicredit, OTP.

Много банкоматов выдают с UP, а магазины редко принимают (Lilly из известных, кафешки часто, в бг на вокзале и тд).