Подскажите , насколько безопасно в Багане? И есть ли смотровые площадки/отели с которых можно лицезреть похожий вид или только воздушный шар?

Абсолютно безопасно. Такие виды, скорее всего, только с шара.

Безопасно и днем и ночью. Ночью правда освещения ноль и могут быть собаки. Последнее это мои страхи:)) Есть смотровая площадка, на верхушки башни. Она находится в поле посреди пагод. Ближе к закату, там невероятные виды, всё как будто залито золотом. Это правда было в феврале, дождей в это время нет, небо всегда чистое.