Подскажите какой выбрать номер для 2-х с 2 детьми(4 и 12 лет) в египтеских отелях. В стандартном поместится семья? Или может что-то другое смотреть?

Обычно египетские отели с просторными номерами, это не Турция. Поместитесь.

Таким бы составом я точно бы стандарт не брала. Смотрите на квадратуру номера.

Берите два стандарта, это зачастую, не дороже, чем фэмели или ненамного дороже. Вплоть до того, сумма размещения вас в стандарте и в двух стандартах различается всего в несколько тысяч рублей.

Отдыхали в стандарте 30 кв с двумя детьми (9 лет и 3 года), это треш! Кровати сдвинули, но дети спали, как им удобно, то поперек, то не пойми как))) Мы с мужем спали, как получится, так что теперь в стандартах мы не отдыхаем!