Скажите пожалуйста, по прилёту на Шри ланку обязательно ли иметь обратный билет и предъявить его в аэропорту?

Нет.

В правилах въезда в Шри-Ланку указано, что необходимо иметь билет из Шри-Ланки (не обязательно обратно). На практике по приезду его ни у кого не спрашивали. Могут спросить в аэропорту вылета при регистрации на рейс- это риски авиакомпании, т. к. возвращать пассажира придется за свой счёт.

Никто не спрашивал никакой билет обратно.

Могут спросить при вылете из страны, зависит от авиакомпании и от сотрудника, который Вас регистрирует. У нас даже визу при вылете спрашивали. По прилету обратный билет не спрашивали.