После рассылки пфл в апреле среди доказательств отправляла куски переписки переведенные через камеру гугл переводчика.

Выделяете всю самую важную информацию из переписки (слова любви, бытовые вещи - что на ужин готовите, какие продукты надо купить домой). Делаете коллажи - скрин+перевод с печатью бюро. Не нужно всю переписку, только самое-самое главное, можно и несколько лет назад, как доказательство Ваших длительных отношений. Главное, чтобы видно было даты и человека, с которым ведется переписка.