Если я перевожу сюда девушку, она принимает препараты от депрессии, она сможет их как-то здесь получать?

Вы делаете ей частную страховку или просто идете на платный прием к семейному врачу, показываете рецепт из другой страны и получаете местный. Могут назначить психиатра, но по моему опыту это делается вместе с назначением препарата в формате «вот вам очередь к психиатру и вот вам рецепт на 4 месяца на то, что вы уже пьете».