Кто-нибудь пробовал банковскую карту катарскую отправлять в РБ или РФ, чтобы там ее использовать для оплаты?

В рф она не сработает. Можно еще и от банка пендюля получить. Проще родственникам передать реквизиты карты для использования оплаты через apple pay и аналоги.

Карта выпущенная за пределами РФ не будет работать на территории РФ (возможно кроме системы UnionPay) в любом случае.