Подскажите, каким образом можно закинуть деньги с российской карты на местный Credit West? не большие суммы, в районе 1000-5000 тыс руб.

Кэшем через банкомат. Предварительно завладев лирами через обменник или с карт ЮП.

Напрямую - никак) Золотая Корона с выводом на Турецкий банк Крипта - самое простое) Через менялу своего, мой - от $500 работает, так как много мелких сумм - блочат)