Кто в Италии и особенно на Сицилии, или кто просто в курсе, что там с Этной и вообще? Знакомые итальянцы пишут, мол, всё норм.

Уже все норм, аэропорт Катании закрывали в начале недели на сутки примерно.

Ничего не отменяйте. На отдых это никак не повлияет. Люди же тут живут постоянно.. Вы же не на самом вулкане планируете останавливаться. Изредка из-за пепла бывает закрывают аэропорт, но не факт что это случится именно в дни вашего отдыха. Вот не поверю, что все бронирования в июне отменили из-за вулкана).