Как определить, в какой терминал аэропорта Сеула нужно входить и выходить?

С обоих. Никто не определяет, вы прилететь можете только в один конкретный терминал, что указан в билете.