Если у нас совместная подача на ступро, то в анкете для НАТИВа нужно заполнять графу «данные супруга» ?

Не думаю))

Я не заполнила эти данные при отправке, в НАТИВЕ сказали внести, я заполняла у них, степень родства указывала - гражданский супруг.