Если в Узбекистан привезти доллары наличными и положить их на счёт, потом с этой картой уехать дальше. Какие есть тонкости и ограничения?

Не каких. Используйте хоть где.

Ну например не подключен 3д security. Не работает в Индии. Просто не работает по непонятной причине. Всякое может быть.

Некоторые банки не кладут деньги на карту без обоснования от какой-то суммы. Если положили уже, то только баги и глюки.

Процент за снятие в банкоматах, невыгодная конвертация в местную валюту при снятии в банкоматах, проблемы с выводом на другой счет дистанционно. Номер, который прикреплен к карте, должен быть подключен к мобильному банку, на мобильном должен быть нетуристический тариф, чтобы работал роуминг. у какого-то оператора не работает роуминг в принципе. В капитале можно перевести смс оповещения в бота в телеграме, такая опция есть не у всех. если у вас телефон не поддерживает esim, нужно переставлять симки (нужна будет российская, наверняка у вас многое к ней привязано, симка вашей новой локации, и симка Узбекистана для оповещений). Ограничение на снятие в день/месяц, средства надо будет снимать постепенно.