Как я понимаю ситуация с банковскими перводами достаточно быстро меняется... Хотим плату за квартиру ( в пределах 1500 евро) перевести на карту (

Смотря какой банк у хозяина квартиры, лучше что-бы он заранее уточнил в нём.

Переводили за аренду с грузинской карты, BOC завернул под предлогом что деньги перечисляются от гражданина РФ, на все уговоры что карта и банк Грузии отмахивались говоря что всё равно перевод считается из России (хз что у них там в голове), хозяину точно нужно выяснить отношение банка к такому платежу, дело было месяца 2 назад.

Обсуждал с Хеллеником свифт-переводы с моего Bank of Georgia на кипрский счет. Ответ такой: если покажете свифт, который пришел на BoG, тогда примем. Если просто кэш положили, будут вопросы, скорее всего, развернут, потому что гражданин РФ и деньги российские.