Подскажите, пожалуйста У меня есть оригиналы всех необходимых документов.

По правилам должны стоять апостили на оригиналах + перевод и заверение от израильского нотариуса

Но в реальности надо ехать с апостилированными оригиналами, а остальное уже узнавать по факту в мвд, где проходите процедуру. Очень часто переводы не требуют.

Главное вам иметь оригиналы с апостилями из страны исхода. Переводы - это уже как бы отдельно и их могу попросить, а могут и забить. Как выше писали: спрашивайте у сотрудников, раньше времени можете ничего не переводить И вообще да, переводы что на англ, что на иврит делаются все в Израиле уже у местного нотариуса.