Могли бы подсказать способы пополнения российской карты Тинькофф из Узбекистана? Какую карту оформить, чтобы осуществить перевод? Или же есть какие-то сервисы?

Основные способы: UniRed и UniSett.

Только с сумовых карт HUMO/UZCARD доступны переводы на карты рф. Paysett, "Золотая корона" точно переводят, но у ЗК может быть комиссия за вывод на карту. У Paysett комиссия за перевод.