Хочу заполнить к-ета самостоятельно, но есть проблема Я нигде официально не работаю. Если быть точнее, я фрилансер, самозанятость не оформлена Как в таком случае лучше поступить?

Выберите функцию офис ворк И напишите в раздел компания, название сайта. Может так. Лучше не указывать что не работаешь.

Пишите самозанятый. Там такой пункт есть. Людям с самозанятостью спокойно одобряют.