Зарегистрировался в ügyfélkapu в Венгрии через kormányablak. Но столкнулся с тем, что на eszaja NAV gov hu меня все равно не пускает.

Есть вероятность несовпадения данных - имя матери, город рождения и тому подобное. Это первое, что стоит проверить. В идеале нужно все подтянуть по данные, которые на карту внж подавали. У меня была ошибка с городом рождения - при получении налогового номера и открытии доступа к госуслугам подтянулась инфа об области (как в загранпаспорте), в карте внж уже город был. Исправили и все начало работать.