Подскажите: по однократной кипрской возле можно съездить на северную часть Кипра?

Да, для Кипра это не выезд за границу.

Это не граница, поэтому можете. Как турист. Не вылетая из Эрджан.