На большие концерты в Белграде надо брать с собой оригинал паспорта или копии основного разворота (где дата рождения) обычно достаточно?

За полгода ни на одном мероприятии не спрашивали никакие документы. Из всех знакомых слышал только 1 рассказ про попытку посмотреть паспорт на входе - удовлетворились видом красной обложки заграна, открывать не просили. Один раз полицейские проверили документы на улице - им хватило фотки заграна с мобильного. Лично я бы поберёг паспорт, не таскал без лишней необходимости никуда.

Не носите с собой документы, это убережёт вас от возможной потери и последующего возвращения в рф.