В Швейцарию из Италии сейчас спокойно можно съездить на поезде на пару дней с итальянской мультивизой?

Думаю, да) нигде не проверяют , я недавно была в Цюрихе , ездила из Милана.

При вылете из Милана в Париж и обратно непосредственно у гейта смотрели шенген, у меня 3 года мульти. Пропустили без проблем, но смотрели и спрашивали, внж или виза у меня.