Подскажите, на какой паспорт покупать билет из Израиля в РФ? Вылетаешь по даркону, а билет оформляешь на рус. паспорт ?

Вылетаете по дракону, вылетаете по паспорту РФ. Это обычное правило. Если вы гражданин страны на которой находитесь после посадки самолета, значит и паспорт нужен этой страны.(Билет без разницы на какой документ, все равно придется предъявить даркон в израиле, загран рф в рф.) Да и билеты то вроде обычно оформляются на имя, не на данные паспорта.