Подскажите, пожалуйста, можно ли из Туркменистана отправить перевод в Италию через western union? Также может есть другие способы? Например свифт перевод?

В принципе через свифт можно, можете спросить у банка turkmen-turk например. Если нет то такой вариант: Ткм->турция->италия. Western union не советую, комиссия у них больше чем мой...