Глава семьи и дети подали анкету. Супруг не подавал, но передумал, и тоже хочет ехать. Можно ли до приглашения на КП или после добавить члена семьи?

Без объяснений? Они поймут, что это дополненная?

@Irina: Ну, можно попробовать написать им на почту с просьбой открыть анкету/дать отредактировать, т. к. изменился состав семьи для репатриации. Или новую оформить на внутренние паспорта.